One UI 9: kdaj pride na vaš Samsung in kaj prinaša

One UI 9 prinaša Android 17 ter nova orodja umetne inteligence in zasebnosti, a lastniki Samsungov v Sloveniji nanj še čakajo: Samsung ga uvaja od 16. septembra 2026, najprej na Galaxy S26. Samsungove uradne strani s posodobitvami so 25. 9. 2026 dopoldne za telefone A1 in Telekoma Slovenije ter za evropsko različico še navajale Android 16.

Za lastnike Samsungov to pomeni čakanje brez roka. Datuma za Evropo ali Slovenijo Samsung ni objavil, edini uradni urnik po modelih pa velja za Tajsko. Tudi ko posodobitev pride, pri nas ne bodo delovale vse novosti, ker je razpoložljivost funkcij po Samsungovih besedah odvisna od države.

Kdaj pride One UI 9 na vaš Samsung?

Točnega datuma za Slovenijo ni, znano je le zaporedje uvajanja. One UI 9 je debitiral na zložljivih telefonih Galaxy Z Fold8, Z Fold8 Ultra in Z Flip8, predstavljenih 22. 7. 2026. Tovarniško ga ima tudi Galaxy S26 FE, predstavljen 27. 8. 2026.

Na obstoječe telefone ga je Samsung začel uvajati 16. septembra, najprej na Galaxy S26, S26+ in S26 Ultra, na druge naprave pa po Samsungovem sporočilu prihaja »postopoma«. Stabilna, torej končna različica je po poročanju SamMobile najprej izšla v Južni Koreji, po skoraj petih mesecih preizkušanja v programu beta. V ZDA jo je serija S26 po poročanju SamMobile začela dobivati 23. septembra, po pisanju 9to5Google najprej pri operaterju T-Mobile.

Tajski urnik se je od prve objave že dvakrat spremenil. Sprva je Samsung Tajska navajal 21. 9. za serijo S26, 28. 9. za S25, Z Fold7 in Z Flip7 ter oktober za S23 FE. Datum za S26 je nato prestavil na 28. 9., 22. 9. pa je konkretne datume odstranil.

Da One UI 9 v Sloveniji še ni prišel, kažejo Samsungove uradne strani z zgodovino posodobitev po modelih (doc.samsungmobile.com), ki smo jih preverili 25. 9. 2026 dopoldne. Za Galaxy S26 Ultra pri A1 Slovenija in v evropski različici (koda EUX) je bila zadnja različica z Androidom 16, izdana 31. 8. 2026. Enako je veljalo za Galaxy S25 Ultra pri A1 in Telekomu Slovenije. Galaxy A57 pri A1 je 14. 9. dobil septembrski varnostni popravek, še vedno na Androidu 16.

Samsung vodi ločene zapise posodobitev za posamezne operaterje in pri vsaki opozori, da se spremembe »lahko razlikujejo glede na model, državo ali mobilnega operaterja«. Če želite obvestilo iz prvega vira, spremljajte aplikacijo Samsung Members, kamor za datum izdaje napotuje tudi Samsung Slovenija.

Kateri Samsung telefoni bodo dobili One UI 9?

Po seznamu SamMobile bodo One UI 9 za zložljivci Galaxy Z8 in serijo S26 dobile še serije Galaxy S25, S24 in S23. Na seznamu, sestavljenem po Samsungovi politiki posodobitev, so tudi zložljivci od Z Fold5 in Z Flip5 naprej ter izbrani modeli serije A od A06 5G do A57. Serija Galaxy S22 ga ne bo dobila, za vse modele razen zložljivcev Z8 in serije S26 pa so datumi le napovedi.

Telefoni	Status	Kdaj	Vir
Galaxy Z Fold8 Ultra, Z Fold8, Z Flip8	potrjeno: ima tovarniško	od predstavitve 22. 7. 2026	Samsung
Galaxy S26 FE	potrjeno: ima tovarniško	od predstavitve 27. 8. 2026	Samsung
Galaxy S26, S26+, S26 Ultra	potrjeno: uvajanje poteka	od 16. 9. 2026; v Sloveniji 25. 9. še ne	Samsung
serija Galaxy S25, Z Fold7, Z Flip7	napovedano uradno, samo za Tajsko	»v tem septembru« (prej 28. 9.)	Samsung Tajska, 25. 9. 2026
Galaxy S23 FE	napovedano uradno, samo za Tajsko	»v letošnjem letu« (prej oktober); zadnja velika nadgradnja	Samsung Tajska; GSMArena, 17. 9. 2026
Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6	napovedano po poročanju (beta)	»v prihodnjih tednih«	SamMobile, 16. 9. 2026
Galaxy A57, A56, A55, A37, A36, A35, A25	napovedano po poročanju (beta)	»v prihodnjih tednih«	SamMobile, 16. 9. 2026
Galaxy S25 FE, S24 FE, Z TriFold, Z Fold SE, Z Fold5, Z Flip5, Z Flip7 FE, A54, A34, A27, A26, A24, A17, A16, A15, A07, A06 5G	napovedano po politiki posodobitev	ni podatka	SamMobile, 11. 8. 2026
serija Galaxy S22, Z Fold4, Z Flip4	ne dobi	S22 je porabil štiri obljubljene nadgradnje	Samsung, 10. 2. 2022; SamMobile

Vir: Samsung (uradno), Samsung Tajska (uradno, velja samo za Tajsko), SamMobile in GSMArena (poročanje medijev); stanje 25. 9. 2026.

Novejši modeli imajo daljšo podporo. Samsung za Galaxy S24 in S26 FE obljublja sedem generacij nadgradenj sistema, za A56, A36, A26, Galaxy A57 in A37 do šest, za A55 in A35 pa do štiri. Za A57 in A37, ki sta izšla z Androidom 16, je One UI 9 prva od teh nadgradenj. Kdor kupuje nov ali rabljen Samsung z mislijo na posodobitve, naj izbira med telefoni z dolgoročno podporo.

Kaj prinaša One UI 9 z Androidom 17?

One UI 9 prinaša enajst uradnih novosti, večinoma pomočnike z umetno inteligenco in zaščito zasebnosti, pod njimi pa teče Android 17. Samsung Slovenija One UI 9 predstavlja tudi v slovenščini, a opozarja, da je razpoložljivost funkcij, tudi Galaxy AI (Samsungovih funkcij umetne inteligence), odvisna od države oziroma regije.

Zasebnost: več opozoril, Zaznavanja prevar pri nas ni

Varnost dobi tri od enajstih novosti: Opozorila o zasebnosti AI (Privacy Alerts), Varnostni povzetek (Security Brief) in Zaznavanje prevar (Scam Detection), ki pa v Sloveniji za zdaj ne bo na voljo. Opozorila o zasebnosti AI z umetno inteligenco na napravi zaznajo, ko aplikacija v ozadju brez potrebe poskuša dostopati do dovoljenj. Varnostni povzetek (Security Brief) je po novem del Now Brief, Samsungovega pregleda informacij po meri. Zaznavanje prevar Samsung z One UI 9 širi le na Japonsko, v Kanado in Indijo.

Galaxy AI: My FanCam in povzetki posnetkov

Med orodji umetne inteligence je za vsakdanjo rabo najbolj otipljiv My FanCam, ki v posnetem videu samodejno sledi izbrani osebi in jo ohranja v središču kadra. Funkcija pride prav na primer pri posnetku otroka na odru.

Photo Assist omogoča tudi urejanje fotografij z naravnimi glasovnimi ali besedilnimi navodili ter primerjavo izvirnika z urejeno različico

Snemalnik zvoka (Voice Recorder) posnetek strne v strukturiran povzetek, Tolmač (Interpreter) dobi pogled pogovora. Izboljšana sta še Skeniranje dokumentov (Document Scan), ki zdaj zajame tudi ukrivljene strani knjig, in Creative Studio, ki predlaga ideje za slike glede na prihajajoče dogodke. Katera od teh orodij bodo delovala v Sloveniji, Samsung za posamezne funkcije ne navaja.

Android 17: mehurčki za vse aplikacije

Pod Samsungovim vmesnikom je Android 17 z Googlovimi novostmi. Po Googlovem opisu Android 17 omogoča, da katero koli aplikacijo z dolgim pritiskom na ikono odprete v plavajočem mehurčku, sistemski izbirnik stikov pa aplikaciji da le izbrane podatke. Samsung mehurčkov med novostmi One UI 9 ne navaja. Dodan je gumb za enkraten natančen dostop do lokacije, aplikacije imajo strožje omejitve pomnilnika in se morajo prilagoditi velikim zaslonom, na primer notranjemu zaslonu zložljivca.

Kako preverite in namestite posodobitev

Posodobitev telefona Samsung preverite v Nastavitvah pod Posodobitev programske opreme, kjer se One UI 9 pojavi, ko ga Samsung izda za vaš model, državo in operaterja. Pred namestitvijo telefon pripravite, saj po posodobitvi starejše različice po Samsungovih navodilih ni več mogoče namestiti.

1. Telefon priključite na polnilnik ali ga povsem napolnite. Samsung navaja najmanj 20 odstotkov baterije, starejša navodila več kot 50 odstotkov.
2. Povežite se z omrežjem Wi-Fi, da prenos ne porabi mobilnih podatkov.
3. Sprostite prostor v shrambi. Paket za Galaxy S26 je bil po poročanju 9to5Google v ZDA velik okoli 4 GB, zato 1 GB, ki ga navajajo starejša Samsungova navodila, verjetno ne bo dovolj.
4. Naredite varnostno kopijo, na primer v Samsung Cloud: Nastavitve > Račun Samsung account > Samsung Cloud > Varnostno kopiranje podatkov.
5. Odprite Nastavitve > Posodobitev programske opreme in tapnite »Prenos in namestitev« ali »Preveri posodobitve«. Napis je odvisen od modela in različice sistema.
6. Če je nova različica na voljo, jo prenesite in izberite »Namesti zdaj«, »Načrtuj namestitev« ali »Pozneje«. Med namestitvijo se telefon lahko večkrat znova zažene.

Če posodobitve ni, s telefonom ni nič narobe: do 25. 9. 2026 v Sloveniji One UI 9 ni prišel na noben od preverjenih modelov. Kadar posodobitve ni mogoče namestiti, je po Samsungovih navodilih vzrok morda premalo prostora. Sporočilo »Programska oprema je posodobljena« pomeni, da imate najnovejšo različico, ki je za vaš telefon na voljo. Ni nujno, da je to One UI 9.

Kaj pa telefoni drugih znamk in Android 17?

Android 17 imajo Googlovi telefoni Pixel že od 16. junija 2026, drugi proizvajalci pa ga uvajajo z lastnimi vmesniki in po svojih urnikih. Google ga je izdal za večino podprtih Pixlov, po poročanju 9to5Google od Pixla 6 do Pixla 10a. Nove naprave z Androidom 17 je Google ob izidu napovedal »v prihodnjih mesecih«, preizkusna različica pa je bila takrat na voljo tudi na napravah partnerjev, med njimi Honor, OnePlus, OPPO, vivo in Xiaomi.

Xiaomi 17 in 17 Ultra sta stabilni Android 17 po poročanju Android Authority dobila julija 2026, še z vmesnikom HyperOS 3. Preizkusna različica HyperOS 4 je septembra odprta za več Xiaomijevih modelov, datuma stabilne globalne različice pa še ni. Honor je 15. 9. 2026 na razvijalski konferenci na Kitajskem predstavil MagicOS 11 na Androidu 17, 17. 9. pa je objavil seznam naprav. Preizkusno različico najprej dobijo Magic V6, Magic V5 ter seriji Magic 8 in Magic 7, globalni datumi pa po pisanju 9to5Google niso znani.

Za lastnike Samsungov Googlov junijski datum ni merodajen: Android 17 dobijo šele z One UI 9, ko ga Samsung izda za njihov model in državo.

Na kratko

• Galaxy S26 je v Samsungovem zaporedju prvi, za Slovenijo pa datuma ni; za druge modele so znani le tajski ali poročani termini.
• Če imate Galaxy S22, One UI 9 ne boste dobili; za Galaxy S23 FE je to zadnja velika nadgradnja.
• Pred namestitvijo naredite varnostno kopijo in sprostite prostor za paket, ki je bil v ZDA velik okoli 4 GB, saj vrnitve na starejšo različico ni.
• Vseh novosti pri nas ne boste dobili: Zaznavanja prevar Samsung ne širi v Slovenijo, razpoložljivost drugih funkcij Galaxy AI pa je odvisna od države.

Pogosta vprašanja

Kdaj One UI 9 dobita Galaxy S25 in S24?

Za Slovenijo datum ni znan za noben od obeh modelov. Samsung Tajska serijo S25 uvršča med prve, ki ga na Tajskem dobijo »v tem septembru«, S24 pa v tamkajšnjem urniku nima datuma. Za oba telefona je ob začetku uvajanja tekla beta, stabilno različico pa naj bi po poročanju SamMobile dobila »v prihodnjih tednih«.

Ali naj One UI 9 namestim takoj, ko se pojavi?

Samsung priporoča redno posodabljanje: pred namestitvijo poskrbite za varnostno kopijo, vsaj toliko prostega prostora, kot ga potrebuje paket (v ZDA je bil ta za Galaxy S26 velik okoli 4 GB), in napolnjeno baterijo. Kdor raje počaka na izkušnje drugih uporabnikov, lahko namestitev z možnostjo »Načrtuj namestitev« ali »Pozneje« prestavi. Če se vam telefon po posodobitvi zdi počasnejši, si oglejte nasvete za počasen telefon.

Kaj je razlika med One UI 8.5, One UI 9 in One UI 9.5?

One UI 8.5 temelji še na Androidu 16 in je po poročanju Android Authority stabilno izšel z Galaxy S26, predstavljenim 25. 2. 2026. One UI 9 je prva Samsungova različica na Androidu 17. One UI 9.5 bo po poročanju SamMobile druga, pričakovana s prihajajočim Galaxy S27 v začetku leta 2027, a Samsung tega ni potrdil.